A Study of Ideational Grammatical Metaphor in Health Texts of English Newspapers

Authors

  • Fatemeh Tabrizi Department of English, Islamic Azad University, Tabriz Branch, Tabriz, iran
  • Nesa Nabifar English Department ,English and Foreign Languages Collage, Islamic Azad University, Tabriz Branch,Tabriz, Iran
Abstract:

Systemic functional grammar constructs a grammar for the purpose of text analysis to investigate how grammar is used as a means of making meaning. Grammatical metaphor is one of the language phenomena introduced by Halliday (2004) in the framework of functional grammar. The present work focuses on the application of Halliday’s metafunctional framework in health texts of English newspapers. The analysis of data was conducted through a description of English newspaper texts, based on ideational grammatical metaphor. To this end, the researcher conducted some statistics to this strand of meaning, including frequency and percentage of nominalization type of ideational grammatical metaphor in health texts. The obtained results indicate that health texts of English newspapers are using the nominalization of ideational grammatical metaphor and also transitivity analysis in health texts shows how we can express the same meaning in different ways.

Upgrade to premium to download articles

Sign up to access the full text

Already have an account?login

similar resources

A Comparative Study of Ideational Grammatical Metaphor in Scientific and Political Texts

Language, science and politics go together and learning these genres is to learn a language created for codifying, extending and transmitting scientific and political knowledge. Grammatical metaphor is divided into two broad areas: ideational and interpersonal.This paper focuses on the first type i.e. Ideational Grammatical Metaphor (IGM), which includes process types and nominalization.  The m...

full text

a comparative study of ideational grammatical metaphor in scientific and political texts

language, science and politics go together and learning these genres is to learn a language created for codifying, extending and transmitting scientific and political knowledge. grammatical metaphor is divided into two broad areas: ideational and interpersonal.this paper focuses on the first type i.e. ideational grammatical metaphor (igm), which includes process types and nominalization.  the m...

full text

a study of translation of english litrary terms into persian

چکیده هدف از پژوهش حاضر بررسی ترجمه ی واژه های تخصصی حوزه ی ادبیات به منظور کاوش در زمینه ی ترجمه پذیری آنها و نیز راهکار های به کار رفته توسط سه مترجم فارسی زبان :سیامک بابایی(1386)، سیما داد(1378)،و سعید سبزیان(1384) است. هدف دیگر این مطالعه تحقیق در مورد روش های واژه سازی به کار رفته در ارائه معادل های فارسی واژه های ادبی می باشد. در راستای این اهداف،چارچوب نظری این پژوهش راهکارهای ترجمه ار...

15 صفحه اول

the pathology of historical texts translation: a study of persian translations of 7th volume of cambridge history of iran

ترجمه با گسترش زبان آغاز شده و اهمیت آن روز به روز افزایش می یابد، و برای اولین بار به عنوان شاخه ای از دانش و روشی برای انتقال علوم، فرهنگ و تجربه در در دوره قاجار در ایران آغاز شد. در حقیقت متون تاریخی از اولین متونی هستند که در ایران ترجمه شدند چرا که به سیاستمداران آن دوره کمک می کردند تا به علل موفقیت جهان غرب و پیشرفت هایشان در طول تاریخ پی ببرند، بنابراین به تدریج ترجمه این گونه متون رون...

15 صفحه اول

study of cohesive devices in the textbook of english for the students of apsychology by rastegarpour

this study investigates the cohesive devices used in the textbook of english for the students of psychology. the research questions and hypotheses in the present study are based on what frequency and distribution of grammatical and lexical cohesive devices are. then, to answer the questions all grammatical and lexical cohesive devices in reading comprehension passages from 6 units of 21units th...

My Resources

Save resource for easier access later

Save to my library Already added to my library

{@ msg_add @}


Journal title

volume 1  issue 2

pages  109- 126

publication date 2013-09-01

By following a journal you will be notified via email when a new issue of this journal is published.

Hosted on Doprax cloud platform doprax.com

copyright © 2015-2023